Vertragsinhalt · Arbeits-, Sozial- und Steuerrecht
Gehalt, Bonus und Weihnachtsgeld: Was steht mir bis zum Ende des Aufhebungsvertrags zu?
Bis zu dem im Aufhebungsvertrag vereinbarten Ende steht Ihnen das volle Gehalt mit allen Zulagen und Sachbezügen zu.
Lesezeit 2 Min.
Bis zu dem im Aufhebungsvertrag vereinbarten Ende steht Ihnen das volle Gehalt mit allen Zulagen und Sachbezügen zu. Ein Bonus, der auch Ihre Arbeit im Jahr belohnt, ist trotz vorformulierter Stichtagsklausel zeitanteilig zu zahlen; im Fall des BAG bekam der ausgeschiedene Arbeitnehmer neun Zwölftel (BAG, 10 AZR 848/12). Legen Sie Betrag, Zielerreichung und Fälligkeit im Vertrag fest.
Offene Bonusfragen sind ein häufiger Streit nach der Unterschrift, weil Zielvereinbarungen selten bis zum Austritt fertig sind. Die Rechtsprechung hilft in mehreren Fällen:
| Lage | Folge | Beleg |
|---|---|---|
| Stichtag „ungekündigt am 31. Dezember“ in vorformulierten Bedingungen des Arbeitgebers | unwirksam, wenn der Bonus auch Arbeit im Jahr belohnt; Zahlung zeitanteilig | BAG, 10 AZR 848/12 |
| Stichtag im Tarifvertrag | zulässig | BAG, 10 AZR 290/17 |
| Arbeitgeber hat keine Ziele vereinbart | Schadensersatz; dafür geht das BAG davon aus, dass Sie vereinbarte Ziele erreicht hätten, wenn nichts dagegen spricht | BAG, 8 AZR 149/20 |
| Ziele kamen zu spät | ebenfalls Schadensersatz; im Fall des BAG 16.035,94 € | BAG, 10 AZR 57/24 |
| Urlaubsgeld, das an den Urlaub geknüpft ist | folgt dem Urlaubsentgelt | BAG, 9 AZR 760/10 |
„Zeitanteilig“ regelt nur, für wie viele Monate der Bonus gezahlt wird, nicht, mit welcher Zielerreichung; schreiben Sie den Prozentsatz, etwa 100 %, oder gleich den Betrag in den Vertrag. Halten Sie Bonus, 13. Gehalt und Urlaubsgeld getrennt von der Abfindung: Sie sind Arbeitsentgelt, beitragspflichtig und nie Teil der Entschädigung, für die die Fünftelregelung gelten kann.
Formulierungsbeispiel (allgemeiner Vorschlag): „Der Arbeitnehmer erhält für [Jahr] die variable Vergütung zeitanteilig ([X]/12) auf der Basis einer Zielerreichung von 100 %, das sind [Betrag] € brutto, fällig mit der Abrechnung für [Monat]. Das 13. Monatsgehalt für [Jahr] wird zeitanteilig mit der letzten Abrechnung gezahlt.“
Rechtsgrundlage: §§ 307, 611a BGB; BAG, Urteil vom 13.11.2013 – 10 AZR 848/12; BAG, Urteil vom 27.06.2018 – 10 AZR 290/17; BAG, Urteil vom 17.12.2020 – 8 AZR 149/20; BAG, Urteil vom 19.02.2025 – 10 AZR 57/24.
Quellen
- Gesetze: § 307 BGB
- Bundesarbeitsgericht, Freistellung, Urlaub, Vergütung: 9 AZR 760/10; 10 AZR 848/12; 10 AZR 290/17; 8 AZR 149/20; 10 AZR 57/24
Rechtsstand: Die Gesetze, Urteile und Weisungen wurden im November 2026 abgerufen. Die Fachlichen Weisungen zu § 159 SGB III gelten in der Fassung ab 01.07.2026, die zu §§ 157 und 158 SGB III in der Fassung ab 01.03.2026; das Betriebsrentengesetz gilt in der Fassung des Zweiten Betriebsrentenstärkungsgesetzes. Die Formulierungsbeispiele sind allgemeine Vorschläge, kein Muster für Ihren Einzelfall; sie wirken nur, wenn die Tatsachen stimmen, die sie beschreiben. Dieser Beitrag ersetzt keine Beratung im Einzelfall.



